« iChatとFaceTimeが統合という噂 | トップページ | iTunes 10.0.1でPingがちょっと進化 »

2010/09/15

キース・エマーソン&グレック・レイク公演中止

10月に予定されていたキース・エマーソン&グレック・レイクの日本公演は、キース・エマーソンに結腸ポリープが見つかり急遽手術を行う為中止となったとUDOから発表がありました。

残念ですが病気じゃ仕方ありません。

年齢も年齢だけにゆっくり静養して、また来日してくれるのを心待ちにしましょう。

以下、キースからのメッセージです。

キース・エマーソンからのメッセージ

日本の皆様へ、 先日、ロンドンで通常の健康診断を受けましたが、その時に下部結腸にポリープが見つかり、医師の判断により直ぐに手術を受けることになりました。 ひじょうに残念なことに手術後は一定期間療養が必要となるため、10月初旬からのツアーは無理と言うことになりました。 私はこの状況の中でもポジティブに考えるようにしています。 “Emerson & Lake” の日本ツアーを延期しなければならないのはとても悲しいです。 チケットをご購入頂いた方々全員に心からお詫びを申し上げたいです。 グレッグと私はこのショーのため多大な準備をしてきて、日本と言う美しい国を再び訪れ、皆様の前でプレイできることをとても楽しみにしていました。 実は日本人のドラマーと1、2曲一緒にプレイすると言う企画も立てていました。 今はとにかく再び日本に行き素晴らしいショーを皆様の前でプレイすることができるように、一刻も早く病気を治すことに集中しています。 その時に皆様に会えるのを心から楽しみにしています。

Love and Respect,
Keith Emerson.

|

« iChatとFaceTimeが統合という噂 | トップページ | iTunes 10.0.1でPingがちょっと進化 »

エンターテイメント」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/29792/49455607

この記事へのトラックバック一覧です: キース・エマーソン&グレック・レイク公演中止:

« iChatとFaceTimeが統合という噂 | トップページ | iTunes 10.0.1でPingがちょっと進化 »